產(chǎn)品信息英文翻譯(外貿(mào)人學(xué)英語)
時(shí)間:2024-07-18
點(diǎn)擊:125次
product information產(chǎn)品信息
雙語例句
1
一份報(bào)告指出,39%的消費(fèi)者會從他們目前購買的品牌轉(zhuǎn)向其他那些提供更清晰、更準(zhǔn)確產(chǎn)品信息的品牌。
one report found that 39 percent of consumers would switch from the brands they currently buy to others that provide clearer, more accurate product information.
2
如果法律界的溫和派占上風(fēng),產(chǎn)品信息的提供實(shí)際上可能是為了顧客的利益,而不是對法律責(zé)任的保護(hù)。
if the moderate end of the legal community has its way, the information on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.
3
消費(fèi)者保護(hù)組織和家長們認(rèn)為,孩子們在很大程度上沒有足夠的能力來識別這些技術(shù),而且經(jīng)常以犧牲產(chǎn)品信息為代價(jià)來夸大其詞。
consumer protection groups and parents believe that children are largely ill-equipped to recognize such techniques and that often exaggeration is used at the expense of product information.